Эп. 55 · Клятва, Прикованная к Небу

Об этом сериале

В мире небесных дворов, соединенных опасными цепными мостами, хрупкий баланс сил держится на древних драконьих пактах. Элара, дворцовая переводчица, обладает редким даром: она может различать правду за каждым словом дракона, навык бесценный, но изолирующий. Ее мир сталкивается с миром генерала Кэйлена, грозного воина, чьи безжалостные победы над надвигающимися угрозами обходятся ему таинственной, изнурительной личной ценой. Их и без того напряженный двор погружается в хаос из-за кражи священного драконьего яйца, артефакта, который, по слухам, содержит человеческую память. По мере того как уникальная способность Элары раскрывает слои обмана вокруг яйца, она и Кэйлен должны ориентироваться в дворцовых интригах, запретных чувствах и нарастающей опасности правды, которая может разрушить всю их цивилизацию. Они мчатся наперегонки со временем, чтобы вернуть яйцо, надеясь разгадать тайну и проложить решительное новое начало для своего мира.