Ep. 35 · Jurământul Înlănțuit Cerului

Despre acest serial

Într-o lume a curților aeriene conectate prin poduri periculoase înlănțuite, echilibrul delicat al puterii se bazează pe pacte antice cu dragonii. Elara, o traducătoare de palat, posedă un dar rar: poate discerne adevărul din spatele fiecărei rostiri de dragon, o abilitate inestimabilă, dar izolatoare. Lumea ei se ciocnește cu cea a Generalului Kaelen, un războinic formidabil ale cărui victorii neîncetate împotriva amenințărilor invadatoare vin cu un cost personal misterios și debilitant. Curtea lor deja tensionată este aruncată în haos de furtul unui ou de dragon sacru, un artefact despre care se zvonește că ar conține o memorie umană. Pe măsură ce abilitatea unică a Elarei dezvăluie straturi de înșelăciune în jurul oului, ea și Kaelen trebuie să navigheze prin intrigi de curte, sentimente interzise și pericolul crescând al unui adevăr care ar putea spulbera întreaga lor civilizație. Ei se întrec cu timpul pentru a recupera oul, sperând să rezolve misterul și să forjeze un nou început decisiv pentru lumea lor.