Odc. 62 · Korona Kłamstw, Oddech Mrozu

O tym serialu

W lodowcowym królestwie, gdzie korony wybierają swoich nosicieli, dwór Króla Mrozu to labirynt szeptów i ukrytych planów. Elara, tłumaczka pałacowa, posiada unikalny i niebezpieczny dar: potrafi odróżnić prawdę od słów każdego smoka, co jest umiejętnością bezcenną, ale izolującą. Zostaje wciągnięta w sieć oszustw otaczających politycznie zaaranżowane królewskie małżeństwo, które, jak podejrzewa, maskuje zbliżającą się inwazję. Jej droga krzyżuje się z generałem Kaelem, potężnym wojownikiem, którego zwycięstwa mają wysoką cenę, każda bitwa skraca jego własne życie. Gdy wspólnie pracują nad ujawnieniem spisku, ich zakazane połączenie pogłębia się, podważając ich lojalność i zmuszając ich do zmierzenia się z prawdziwym znaczeniem poświęcenia. Rosnące zagrożenie wojną i osobiste stawki obiecują porywającą romantyczną podróż ku pojednaniu rodzinnemu i nadziei na przyszłość.