פרק 10 · כתרי שקרים קפואים

על הדרמה הזו

בממלכה קפואה שבה כתרים עתיקים בוחרים את לובשיהם, נישואין מלכותיים מסוכנים מסודרים כדי להבטיח שלום. אך עבור לירה, מתורגמנית ארמון המחוננת ביכולת נדירה להבחין באמת מלחישות דרקונים, משהו אינו כשורה. היא שומעת צלילים צורמים בהצהרות הדרקון, חשה סדר יום נסתר מאחורי האיחוד המתקרב. חיפושיה אחר האמת מובילים אותה ללורד קאיל, עוצר הממלכה חסר הרצון, שעורו נושא את הסימנים הכהים והמנצנצים של קסם אויב. ככל שלירה מעמיקה, היא חושפת מזימת פלישה המחופשת לברית, ומאלצת אותה ואת קאיל לשותפות מסוכנת ובלתי צפויה. הקשר ביניהם מתחזק בתוך תככים ארמוניים ואיום המלחמה המרחף, מבטיח פתרון קתרטי לתעלומה והתחלה חדשה מכרעת לעולמם המפוצל.